일상 정보149 영어 원서 영어 소설 읽기 트와일라잇 Twilight_ page 7~9 [page 7~9] I hoped he didn't think so little of me as to celieve I would give up that easily. "When did he buy it?" "He bought it in 1983, I think." "Did he buy it new?" "Well, no. I think it was new in the early sixties or late fifties," he admitted sheepishly. "Ch - Dad, I don't really know anything about cars. I wouldn't be able to fix it if anything went wrong, and I couldn't afford a mechan.. 2023. 2. 13. 토론토 새마을식당 홍콩반점. 토론토에 드디어 슈가왕자 백종원 선생님께서 오셨다. 기존에 한국식당들은 상당히 긴장해야 할 듯... 주소 1549 Steeles Ave E, North York 영업시간 월-일 11:30~10:00 따뜻한 자스민차와 단무지&양파 시원한 물은 요청하면 줍니다. 자짱면 보통과 탕수육 대자. 탕수육은 무조건 대자로 시켜야 합니다. 생각보다 양이 많지가 않아요. 간단하게 늦은 점심으로 2시 좀 넘은 시간에 가니 사람도 없고 조용한 분위기. 오픈 시간에 맞춰서 가면 라인이 길어서 오래 기다려야 한다고 들었어요. 그리고 밤9시 가량에 포장하러 갔는데 전화는 안되고 직접 방문해서 주문 후 포장 가능. 백종원 새마을 식당 위치 7335 Yonge St unit 2, Thornhill 영업시간 월-일 11:30~12:0.. 2023. 2. 11. 캐나다 토론토에서 신선한 회를 먹을 수 있는 곳. 토론토에서 신선한 회를 먹고자 한다면 두가지 방법이 있다. 1. 갤러리아 or 에이치마트. 2.토론토 놀스에 위치한 "놀부" 우선 두군데 다 싯가에 따라 가격이 상이하다 들었다. (100%확실한 정보는 아님) 가격 차이는 두군데 다 크게 차이는 없었다. 하지만 각각 장단점은 있다. 마트 회는 한국처럼 두툼하게 썰려있다. 가격 대비 양도 적당하다. 반면 놀부 회는 얇다. 살짝 뻥을 보태자면 회를 얄게 썰어서 그런지 뒤에 글씨가 보일 정도. 그래서 취향에 맞게 집에서 편하게 먹고 싶다면 마트에서 사시미를 구입해서 먹을 수 있고, 한국에서의 일식집이나 약간 일본 여행 갔을때의 느낌을 받고자 한다면 토론토 놀스 쉐퍼드영에 워치한 놀부 식당을 추천한다. 사실 한국 레스토랑 치곤 안비싼 곳이 없다. 해삼과 멍게는 .. 2023. 2. 10. 영어 원서 영어 소설 읽기 트와일라잇 Twilight. 전세계적으로 많은 인기를 누렸고 현재도 매니아층이 많은 트와일라잇. 한글 버젼의 소설도 있지만 그래도 영화의 원작이 소설이며 그 소설 또한 영어가 원본이기에 다양한 표현이 함축 되어 있다. 영알못으로써 인풋과 아웃풋의 영어 방식이 중요하다는걸 절실히 느끼며 상대적으로 아웃풋에 비해 인풋이 부족하여 이렇게 영어 타이핑을 치며 인풋을 습관하 하기 위해 영어 소설을 원작으로 타이핑 하여 옮기고자 한다. 절대 소설 원본을 카피 하는 취지가 아니라 나만의 영어 방식 즉, 영어 손글씨가 아닌 영어 타자로 타이핑을 하는데 익숙해 지기 위함이니 절대 오해 없으시길 바란다. 단어의 기준은 본인이 애매하거나 확실히 모르는 단어들을 검색 할 것이다. 해석은 본인 스스로 하시길...... 참고로 이렇게 영어 원작을 읽고 넷플.. 2023. 2. 9. 이전 1 ··· 26 27 28 29 30 31 32 ··· 38 다음
